12 récits de L'Énéide

Virgile

Flam Jeunesse

  • Conseillé par
    8 mai 2011

    C 'est l'histoire d'un mythe...

    Tout le monde a entendu parler de l'"Enéide" de Virgile. Mais qui peut se vanter de l'avoir lu?? Les traductions sont souvent soporifiques et dans un langage soutenu qui ne nous est pas familier. M. Laporte, dans la collection Flammarion Jeunesse nous propose ici une approche plus simple pour le commun des mortels... La traduction est plus abordable, le texte de Virgile a été épuré et divisé en 12 chapitres. La lecture nous en est facilité et le résumé des chapitres précédents nous permet de ne pas perdre le fil du récit.
    Plus pédagogique, l'adaptation de M. Laporte peut être utilisé dans les établissements scolaires, permettant aux plus jeunes de découvrir cette œuvre qui fait parti de notre patrimoine culturel...